Notarized Authorization Form - Vietnamese

Giấy ủy quyền có công chứng là điều cần thiết cho quá trình yêu cầu bồi thường. Nếu không có giấy ủy quyền được công chứng hợp lệ, Quỹ Nạn nhân Virginia không thể bắt đầu xử lý Đơn yêu cầu trợ cấp của nạn nhân. Giấy ủy quyền có công chứng cho phép VVF thay mặt nạn nhân thu thập tài liệu để giúp đáp ứng các yêu cầu yêu cầu bồi thường. Nó cũng bao gồm xác nhận về các điều khoản sử dụng, bao gồm thỏa thuận để VVF thay mặt nạn nhân thanh toán cho các nhà cung cấp, xác nhận rằng nạn nhân sẽ nhận được lợi ích từ quỹ thay cho các khoản thanh toán bồi thường trực tiếp từ người phạm tội và xác nhận rằng nếu nạn nhân nhận được trợ cấp cho các chi phí mà VVF đã thanh toán từ bất kỳ nguồn nào khác thì họ phải hoàn trả ngay lập tức số tiền thưởng. Lời tuyên thệ rằng thông tin trong Đơn Yêu cầu Bồi thường là chính xác và trung thực cũng được bao gồm.

Hướng dẫn biểu mẫu

Tên của nạn nhân của tội phạm phải xuất hiện ở dòng dưới tiêu đề “Ủy quyền”. Người yêu cầu bồi thường (người yêu cầu quyền lợi từ VVF) phải viết chữ in và ký tên vào các khoảng trống quy định. Những người lớn có thẩm quyền là nguyên đơn của chính họ, nhưng trẻ vị thành niên, người lớn mất năng lực và nạn nhân đã qua đời sẽ có một bên chịu trách nhiệm khác đóng vai trò là nguyên đơn của họ. Công chứng viên đã đăng ký phải ký vào Giấy ủy quyền công chứng, bao gồm ngày và địa điểm tuyên thệ, ngày hết hạn ủy quyền công chứng và số công chứng của họ.

Fax hoặc gửi thư đến:
Quỹ nạn nhân Virginia
P.O. Hộp 26927
Richmond, VA 23261
Fax: 804-823-6905
Tuyên bố từ chối trách nhiệm:
Mô tả tài liệu này được dịch qua Translate.google.com; nó có thể không truyền tải chính xác các sắc thái và có thể tạo ra các bản dịch không chính xác hoặc vô nghĩa, đặc biệt với ngôn ngữ phức tạp hoặc có tính văn hóa cụ thể.